Comme un Boomerang - 20th Anniversary - Serge Gainsbourg

Serge Gainsbourg's  Comme un Boomerang (Like a Boomerang) has just been released by Mercury (Record Company) in order to commemorate the 20th Anniversary of serge Gainsbourg's death. A CD box set will also be released in February 2011 that contains several previously unreleased tracks.


Serge Gainsbourg (Lucien Ginsburg) was a French singer, songwriter, actor and director. He was born in Paris, France. Son of Jewish parents who fled to France after the 1917 Russian Revolution, he was deeply affected by the occupation of France by the Nazis during World War II.


In his early days, he made a living as piano player. He was influenced by Boris Vian and experimented different musical styles : Jazz, Pop, Rock and Reggae. He had a short love affair with Brigitte Bardot in 1967 (to whom he dedicated a song called Initials B.B).


Serge Gainsbourg died from a heart attack on March 2nd, 1991 and was buried in the Jewish lot of the Montparnasse cemetary.

Comme_Un_Boomerang SEGE GAINSBOURG
envoyé par minette39. - Clip, interview et concert.


Here is a more recent version with English subtitles by Dani & Etienne Daho :

Lyrics :


Je sens des boums et des bangs
Agiter mon coeur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A pleurer les larmes dingues
D'un corps que je t'avais donné

J'ai sur le bout de la langue
Ton prénom presque effacé
Tordu comme un boomerang
Mon esprit l'a rejeté
De ma mémoire, car la bringue
Et ton amour m'ont épuisé

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon coeur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A s'aimer comme des dingues
Comme deux fous à lier.

Sache que ce coeur exsangue
Pourrait un jour s'arrêter
Si, comme un boomerang
Tu ne reviens pas me chercher
Peu à peu je me déglingue
Victime de ta cruauté

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon coeur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A t'aimer comme une dingue
Prête pour toi à me damner

Toi qui fait partie du gang
De mes séducteurs passés
Prends garde à ce boomerang
Il pourrait te faire payer
Toutes ces tortures de cinglés
Que tu m'as fait endurer.

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon coeur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
C'est une histoire de dingue
Une histoire bête à pleurer

Ma raison vacille et tangue
Elle est prête à chavirer
Sous les coups de boomerangs
De flash-back enchaînés
Et si un jour je me flingue
C'est à toi que je le devrais

Je sens des boums et des bangs
Agiter mon coeur blessé
L'amour comme un boomerang
Me revient des jours passés
A pleurer les larmes dingues
D'un corps que je t'avais donné


Source : Wikipedia